日本製の職人の技術が光るこだわりの子供服ブランド『miki HOUSE』のサンプルセールを、RESOBOX East Village (レゾボックス イーストビレッジ店） にて開催しました。 貸切にした店内にはたくさんのmiki HOUSEの製品が並び、多くのお客様にお越しいただき、大盛況となりました。 イベントの詳細はこちら。
RESOBOX East Village (レゾボックス イーストビレッジ店） にて、日本の五つのブランドとコラボした展示販売を開始しました。イーストビレッジ店では、より日本企業の商品を地元ニューヨーカーに知っていただくために、来店者の目に入るカウンターの前に棚にて、日本の五つのブランドの展示を行なっております。通常のお客様への販売の他、卸売りやコラボレーションのご相談も受け付けています。
●フェリシモ猫部 日本中の猫好きから多大な支持を得るフェリシモ猫部。猫と人がともにしあわせに暮らせる社会を目指し、猫の殺処分をなくす基金付きの、様々な猫関連グッズを展開。 ●松坂もめん 江戸時代から引き継がれる、自然から生み出される美しい藍色と縞模様が特徴の松坂もめん。江戸の『粋』の象徴的な布地を、バッグやノート等の日常品に仕立てています。 ●SUMOMAN 日本の伝統スポーツ、相撲と筆画が合わさり、愛らしい雰囲気で人気のSUMOMAN。伝統スポーツやロゴを筆で表現するアーティストが生み出したキャラクターのブランドです。 ●丸三漆器 江戸時代から続く、石川県伝統の漆器。現在も職人の手仕事から作られています。美しくありながら、大きさ、口当たりともに使い勝手の良い仕上がりになっています。 ●やま兵窯 江戸時代に一度途絶えた技術を復活させて作られた厚さ１mm以下の有田焼。その薄さから「エッグシェル」として西洋人から賛美されたもの。透ける白地が繊細なグラスを展示。 ●Japan Guide (Abby Denson) カラフルでポップなイラスト漫画で日本への旅を紹介する英字のガイドブック。通常の現地情報だけではなく、旅行者が遭遇するカルチャーショックも面白く紹介している一冊。 日本の商材を米国に紹介、日本企業と米国との架け橋となっているエージェンシー、US-JAPAN Art…
RESOBOX LIC （レゾボックス ロングアイランドシティー店）にて、２０１７年９月５日から１０月２日まで行われていた日本酒初心者向けの日本酒の展示「Discover The Joy of Sake in NYC」の展示中に、酒とチーズのペアリングイベント「Sake Meets Cheese」を２０１７年９月１７日に開催しました。…
日本製の職人の技術が光るこだわりの子供服ブランド『miki HOUSE』のサンプルセールを、RESOBOX East Village (レゾボックス イーストビレッジ店） にて開催します。 イーストヴィレッジ店は、マンハッタン、ダウンタウンの東側に位置し、ファッションの中心地Soho(ソーホー)や活気溢れるチャイナタウンに隣接する地区です。ヒップスターに代表される若者たちのクリエティブな文化が息づき、個性的なショップやバーが並んでいます。店舗のスペースは120平方メートル ほどで、収容人数70名です。 今回は、開催時間中、店舗を貸切にしサンプルセールを行います。 日時：9月24日（日）10am ～3 pm 会場：RESOBOX East…
RESOBOX LIC （レゾボックス ロングアイランドシティー店）にて、２０１７年９月５日から１０月２日まで日本酒初心者向けの日本酒の展示「Discover The Joy of Sake in NYC」を開催しています。 展示についてはこちら。 展示のねらい この展示は、二つのディストリビュータを通じ、十の蔵元に情報のご提供などいただき実現することはできました。米国で日本酒の販売量が増加してきたとはいえ、日本食店の少ない地域ではまだ馴染みのない人も多いのが現状です。そんな方にも気軽に日本酒の味わいの違いなどを愉しんでいただこうとこの展示が誕生しました。 展示パネルや情報冊子には、各日本酒の基礎情報の他に、食事のどのタイミングで飲むのが良いのか、どのような食事と相性が良いのかなどの「飲み方ガイド」があります。さらに、どれを選んだらわからない方のために、カフェで提供しているメニューとのお薦めのペアリング情報も掲載しました。 一番のこの展示の特徴は、壁に書かれた大きな地図です。気に入った日本酒を見つけた場合、その銘柄をニューヨークのどこで飲めるのか、購入できるのかを示してあります。そうすることで、ネイ柄との出会いが一時的なもので終わらず、継続的なもの、今後の消費に繋がるものにしようという意図がありました。大きな地図は、見た目にもインパクトがあるので、写真を撮る人も多数いました。 お客様からの反応（facebookへ投稿されたものより引用） 「昨夜、酒テイスティングの展示に立ち寄り、大変気に入りました！１０種類のうち、６種の酒と数ある食事とのペアリングを試しました。メニューには日本酒の作り方の情報の他、お薦めのペアリング、リッチかライト、甘い／辛い、ひや／熱燗などの味のスケール、また、食前、メインディッシュ、食後など、食事のいつに飲むと良いのかが記されていました。その味わいの豊かさに感激を受けました。『奇跡のお酒』はイースターに食べるリコリスのような味がし、また他の『天狗舞 山廃純米』はマッシュルームのような香りがしました。私のお気に入りは、ホタテのグリルと『千福 神力 無濾過』の組み合わせ！このように新しい味に手頃な価格でチャレンジできる機会に、大変感謝しています。静かで落ち着け、素晴らしい美感のあるレストラン。また必ず戻ってきます！」 英文：Stopped in…
2017年9月7日から10月5日まで、RESOBOXチェルシーギャラリーにて、京都の伝統工芸鹿の子絞りのデザインブランド『Kizomé』 の個展を開催しています。それに伴い、ニューヨークでの販売先を開拓するための営業代行を行っています。 「Kizomé 」は京都の染織の老舗である京都絞美京の三代目・松岡輝一氏が設立したファッションブランドで、伝統の京鹿の子絞にデザイナーやアーティストとのコラボレーションや、最新のテクノロジーを使用したりと、斬新な製品を意欲的に開発しています。製品は伝統の着物のほか、ストールやハンカチーフ、バッグなども展開。ニューヨークで新たな市場を築こうとしています。 RESOBOXチェルシーギャラリーのあるチェルシー界隈は高所得層（年収２０００万円以上）の住む地域として知られ、アートギャラリーやハイセンスなレストランが集まっています。そのため、「チェルシーのアートギャラリーの展示」は、質が良く価値のあるものがあるものとして認識されています。また、この場所の地の利を活用し、ギャラリーに訪れる地域の方々とのネットワークからの顧客開拓も日々行なっています。 「Kizomé 」個展開催に伴い、新しい取引先を開拓するため、見込みターゲットの好むニューヨークの小売店（個店や大型店など）約３０店ほどをリストアップし、個別にアプローチをする営業代行を行うことになりました。展示期間中は、ギャラリーにて展示商品をご覧いただきながらの商品説明が可能、また「チェルシーで個展をしている商品」というハイクラスなイメージも付けられるため、興味を示されたバイヤーの方にはギャラリーまでお越しいただいています。多数の商品が一度に集まる展示会とは違い、１ヶ月間ひとつのブランドに集中して展示を行うためメッセージが明確になり、また来訪者にも強く印象を残せることも強みです。「個展＋同時期に営業代行」をする相乗効果で、販売先の開拓を行なって参ります。 RESOBOXは「ギャラリー」「イベントスペース」「カフェ」「文化教室」を運営し、多国籍の人が暮らすニューヨークから日本文化を発信しています。培ってきた文化や伝統をニューヨーカーに届けるイベントを開きたい時は是非ご相談ください。 また、幅広い企業を対象に、ニューヨークを拠点としたビジネスコンサルティングと海外進出支援サービスを提供しております。海外進出初期段階でも丁寧にご対応させていただきますので、まずは気軽にお問い合わせください。 弊社スペースでのイベント開催に興味がある方は、まずはご連絡下さい。 https://resobox.com/contact/
過去開催のイベント一覧 https://resobox.com/event/…
ロングアイランドシティーのRESOBOXギャラリーにて、日本酒の展示『Discover The Joy of Sake in NYC』を2017年9月5日から10月2日まで開催します。 日本酒は年々米国への輸出量も上がり、マンハッタンでは日本食レストランを中心に気軽に日本酒を楽しめる場所が多数あります。また「Sake」という言葉も認知度を上げてきました。しかしながら、マンハッタンの中心から電車で１０分離れた我々のRESOBOXギャラリーのあるクィーンズ地区では、「過去に日本酒を飲んだことはあり興味はあるが、どのよ うな種類のものがあるのかはほとんど知らない」という方も多くいらっしゃいます。日々、日本の文化に注目した展示を行なっている我々として、また、ソフトリカーライセンスを持っている強みを生かし、一度「初心者向けの展示を行なってみたい」とこの展示を開催するに至りました。 展示では、各ディストリビューターによってセレクトされた１０銘柄の日本酒、展示パネル、ニューヨークの大きな地図が描かれています。展示パネルには蔵元や日本酒に関する情報のほか、ギャラリーで提供してる日本食メニューとのペアリング提案なども掲載しています。地図には展示されている日本酒が、ニューヨークのどのレストラン、小売店で手に入るのかわかるように記されています。一度飲んで終わりではなく、その後に繋がることができないかとこの地図を作ることにしました。 アメリカの方で、「Sake」は好きでもどのブランドの酒が好きなのか、名前を覚えている人は一握りです。日本食や日本酒のテイスティングイベントで、一日にたくさんの日本酒のブランドに出会うことは可能ですが、一日ではお酒に強くない限り飲む量も限られ、試す銘柄も限られてしまいます。今回、この展示を３週間通して行うことで、期間中に何回も戻ってきて何柄も飲み比べることが可能です。 クィーンズで日本酒の展示会というのは、まだ現地の方々に馴染みのないものであるために挑戦ではありますが、この機会を通して二つの現地ディストリビューターとの協力、十の蔵元からの協力、関連するイベントでの現地企業との協力を得て、クィーンズに住むローカルな人々に日本酒に親しむきっかけを作って行きたいと考えています。
RESOBOXは「ギャラリー」「イベントスペース」「カフェ」「文化教室」を運営し、多国籍の人が暮らすニューヨークから日本文化を発信しています。培ってきた文化や伝統をニューヨーカーに届けるイベントを開きたい時は是非ご相談ください。
また、幅広い企業を対象に、ニューヨークを拠点としたビジネスコンサルティングと海外進出支援サービスを提供しております。海外進出初期段階でも丁寧にご対応させていただきますので、まずは気軽にお問い合わせください。 弊社スペースでのイベント開催に興味がある方は、まずはご連絡下さい。…
2017年8月11日から9月2日まで、RESOBOX LIC（レゾボックス ロングアイランドシティ店）で、盆栽作家の米国人、ジュリアン・ベラスコさんの個展を開催しました。会場には、細部まで作家の心遣いが行き届いた美しい盆栽20鉢が並び、訪れた多くのニューヨーカーを癒やし空間へ誘いました。 ジュリアンさんは、北米最大級の植物園「ブルックリン・ボタニック・ガーデン」内で、400鉢もの盆栽を扱う「盆栽博物館」に10年以上キュレーターとして務めたスペシャリストです。RESOBOXのカルチャークラスでも、盆栽の講師を担当。繊細な技術と抜群のセンスでファンも多く、クラスはいつも大盛況なんですよ。 類稀な「生きる芸術」 盆栽は、数ある芸術の中でも「生のあるもの」を使い、成長や変化することを考慮しながら表現する特殊なアートです。本展でもその特徴を踏まえたジュリアンさんが、小さな作品の中で四季や宇宙、精神論など雄大なテーマを表現。老若男女問わず、さまざまな人たちに、日本が誇る「生きる芸術」の魅力を届けました。 ギャラリー内に配置された20の作品は多種多様。鉢を使わず、むき出しになった苔の部分も見せた迫力ある作品や、立ち上がる幹から力強さが伝わる作品、枝ぶりのバランスが絶妙なものなど…。余白も含めた空間美に、うっとりとさせられました。見れば見るほど、新しい発見があり、時間を忘れ見入ってしまう来場者も多くおられましたよ。 …
2017年８月13日、ニューヨーク・マンハッタンにある弊社チェルシーギャラリーにて、羽二重豆腐株式会社のがんもどき（枝豆入り、レンコン入り）の試食会を、ヴィーガンの人々が集まるミートアップグループNYC Vegan Coffeeを招待して行いました。より深く詳しく話を聞くために、少人数での開催にしました。 開催の概要についてはこちらをご覧ください。 当日は、３０−６０代の男女５人が参加。味の好みの傾向がわかるよう、バジルマヨネーズ、バッファローソース、昆布だし、ヴィーガンチーズ（ポテトベース）、アンコの４種類を用意し、試食していただきました。 味の好みやがんもどきについての感想の他、今後のマーケティングに重要な情報である普段の買い物傾向、情報源、悩みなどを詳しく聞くことができました。よく利用する店舗などの情報は、今後のアプローチ先候補として有力です。また、一番の収穫はヴィーガンのインサイトを知り、企業としてどのようなメッセージを出していくと彼らに届きやすいのか、考える情報を得られたことです。 的確なターゲットを選び、少人数で集中したテストマーケティングを行うことで、実用的な情報を得ることができ、それは本格的に進出する上で信頼できる要素となります。 このテストマーケティングの結果を踏まえた上で、次のステージへの戦略を作っていきます。 当日の様子を弊社フェイスブックにてご覧いただけます。 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1707333425974816.1073741881.222904044417769&type=1&l=abfe87774f 羽二重豆腐の米国進出の詳細については、こちらのページをご覧ください。
2017年6月24日から7月31日まで、RESOBOX Chelsea（レゾボックス チェルシー店）で、日本画家・ 出口雄樹 さんの個展「 Waterfronts 」を開催しました。 出口さんは、 東京藝術大大学院を修了後、2013年に渡米。ニューヨークを拠点に、欧州やアジアなどでも活躍する若手の現代美術作家です。平面的な作品にとどまらず、プロジェクションマッピングなど立体作品を手掛けたり、キュレーターとして展覧会を企画・開催したりするなど、枠にとらわない自由な手法で日本画の魅力普及に注力されています。 本展では、掛け軸５点と絵画２点を展示。シックな墨絵や繊細な線画に、タイトルでもある「 Water 」を大胆なブルーのグラデーションで重ねたり、漫画のように吹き出しを描いたりと、個性豊かな作風を披露しました。日本の新聞紙を背景に置く演出も独特で、観客の関心を集めていました。…
２０１７年２月２８日より３月６日に行った、庵治石（あじいし）を使った製品を作るAJI PROJECTの製品のギャラリー展示が終了しました。 会期中にはおよそ100人のお客様にギャラリーに起こしいただき、「ぜひ購入したい」など、購入に積極的な意見を得ることができました。 また、彫刻家として世界的に有名なイサム・ノグチのイサム・ノグチ ミュージアムのミュージアムストアのバイヤーとの商談も実現し、米国販売への一歩を踏み出しました。 詳細は下記をご覧ください。 https://resobox.com/project/aji-project/
２０１７年２月２８日より３月６日まで、庵治石（あじいし）を使った製品を作るAJI PROJECTの製品の展示をギャラリーにて行います。 AJI PROJECTは「暮らしに寄り添う庵治石」をコンセプトに、高松市牟礼庵治商工会が主導、石工職人とデザイナーが共になって商品を開発しています。 日本で古くから愛されてきた庵治石は、きめが細く磨くほどに艶が増し、表面に斑と呼ばれる独特の風合いがある世界的に見ても珍しい石材です。この特長を職人の技術で生かしつつ、使いやすいようデザインされた日用品は、インテリア、雑貨、文具、食器と様々です。パネル展示やスライド放映などの展示の他、フラワーベースは文化事業の生け花クラスの講師による生け花で飾られます。 詳細は下記をご覧ください。 RESOBOXは「ギャラリー」「イベントスペース」「カフェ」「文化教室」を運営し、多国籍の人が暮らすニューヨークから日本文化を発信しています。培ってきた文化や伝統をニューヨーカーに届けるイベントを開きたい時は是非ご相談ください。 また、幅広い企業を対象に、ニューヨークを拠点としたビジネスコンサルティングと海外進出支援サービスを提供しております。海外進出初期段階でも丁寧にご対応させていただきますので、まずは気軽にお問い合わせください。 弊社スペースでのイベント開催に興味がある方は、まずはご連絡下さい。 https://resobox.com/contact/
過去開催のイベント一覧 https://resobox.com/event/ …
