← 日本企業の皆さまへ

ニュース

日本文化クラス・イベントと日本企業の米国展開支援の最新情報

【PRイベント】米NYの食通が「絶品ほうじ茶を堪能」

 2017年11月12日に RESOBOX Chelsea(レゾボックス チェルシー店) で、ほうじ茶の魅力を伝えるイベントを開催しました。ほうじ茶は、ここニューヨークでも近年認知度が急上昇している話題の飲み物。 RESOBOXのカフェでも、抹茶に続いて2番目に人気のドリンクです。ほうじ茶そのものはもちろん、滑らかなスチームミルクをトッピングしたラテも、香ばしい茶葉の香りが引き立って美味しいんですよ。  日本茶には抹茶、煎茶、番茶などさまざまな種類がありますよね。ほうじ茶は、煎茶や番茶を高温で焙煎したものなので、水色(すいしょく)は薄い焦げ茶色。味は苦みや渋みが少なくすっきりとしています。また、カフェインが少なく、寝る前でも安心して飲めるという嬉しい特長もあります。  今回のイベントは 福岡県八女市から「米国でほうじ茶を含む日本茶を、今後展開するために現地の方のリアルな声を聞きたい」と依頼を受けて 実施しました。そのため、専門的な意見を聞ける参加者を厳選。ニューヨークでも食の愛好家として知られる「yelp」のエリート会員を含む有識者15人をお招きし、実施することにしました。yelpとは世界的な食などのレビューサイト。「食べログ」の世界版のような存在です。  当日はほうじ茶はもちろん、煎茶、最高品質の煎茶である玉露、抹茶入りの玄米茶など約10種類を参加者に提供。茶葉そのものもお配りし、それぞれの形状や香り、美味しく淹れる方法などもお伝えしました。  会場内は、芳醇なお茶の香りが立ち込め、皆さんリラックスした良いムード。日本茶の気持ちを和らげる香りの効果は、日本人だけではなく、万国共通のようです。また、米国で日本茶を展開した際に、どのようなシーンで活用してもらえるのかをより具体的にイメージしやすいように、チーズを使ったお惣菜もお配りしました。このマリアージュも喜ばれ、イベントは大盛況のうちに終了。ニューヨークをはじめ、米国で今後確実に日本茶が広がっていくと実感できました。また、参加者からは内容の濃いアンケートも収集でき、今後の展開へ繋がる収穫も得られました。…

【展示販売】フェリシモ猫部

RESOBOXのイーストヴィレッジ店にて、ブランドとアーティストとコラボした展示販売を開始しました。 今回は、展示商品のフェリシモ猫部についてご紹介いたします。 ●フェリシモ猫部 日本中の猫好きから多大な支持を得るフェリシモ猫部。猫と人がともにしあわせに暮らせる社会を目指して、支援活動の基金付きの猫関連グッズを幅広く展開しております。主な活動としては、「猫の保護と里親探しの活動」「猫の過剰繁殖を防止する活動」です。 また、フェリシモは女性向けのファッションや雑貨を扱う神戸の通信販売で、社会貢献事業にも力を入れています。今回ご紹介する「猫部」の商品は、その中の1つのプロジェクトです。 ●猫関連グッズ紹介 〈猫ふせん〉 〈ヘアターバン〉 〈ポーチ〉 猫関連グッズやその他のお問い合わせにつきましてはこちらをご覧ください。

【展示販売】Japan Guide

RESOBOX East Village (レゾボックス イーストビレッジ店) にて、ブランドとアーティストとコラボした展示販売を開始しました。 今回は、展示商品のJapan Guideについてご紹介いたします。 ●Japan Guide (Abby Denson) カラフルなイラスト漫画で日本への旅を紹介する英字のガイドブック。 食べ物や行事などの情報に加えて、旅行者が遭遇するカルチャーショックや、子供向けのアトラクションや日本のトイレ事情など様々なクールジャパンにまつわる紹介もされています。 また著者であるAbbyさんはRESOBOXの代表である池澤が統括したJapan…

【常設展示商品紹介】SUMOMAN

RESOBOX East Village (レゾボックス イーストビレッジ店) にて、ブランドとアーティストとコラボした展示販売を開始しました。 今回は、展示商品のSUMOMANについてご紹介いたします。 ●SUMOMAN NYの方から相撲を書画(筆)で書いてほしいとの依頼を受け、誕生したのが力士をモチーフにした可愛らしいキャラクターのSUMOMAN。 日本の伝統スポーツやロゴを筆文字で表現し、グッズを通して身近に届けることで、日本以外の国の方にも日本の伝統文化に親しんでもらうことをコンセプトとしています。 その他、相撲以外にも書画やロゴの筆文字を取り扱っておりますので、詳細に関しましてはNYエージェンシー事務所にお問い合わせくださいませ。 『SUMOMAN』はUS-JAPAN Art Promotion Agency…

【常設展示商品紹介】松坂もめん

RESOBOX East Village (レゾボックス イーストビレッジ店) にて、ブランドとアーティストとコラボした展示販売を開始しました。 今回は、展示商品の松坂もめんについてご紹介いたします。 ●松坂もめん 江戸時代から引き継がれる、自然から生み出される美しい藍色と縞模様が特徴の松坂もめん。正藍染めの木綿糸で織る松坂もめんは「粋」の象徴として、江戸の人々の間で大流行しました。 縞のバリエーションも豊富で、布としての機能だけではなく、ブックカバーやお財布、かばんやピアスなど、私達の身近な日用品のデザインとして取り込まれています。 『松坂もめん』はUS-JAPAN Art Promotion Agency (NY)…

【NEWS】NYのチェルシー地区に2号店オープン

2017年6月、NYのチェルシーにRESOBOXの第2号店が新たにオープン致しました。チェルシー地区は、マンハッタンの西側に位置しており、有名なレストランやバーなどの飲食店を始めとし、 ギャラリー数も豊富で多くのアーティストが集まるエリアとして知られています。また高級住宅地でもあるチェルシー地区では、品格のある建造物が点在し、富裕層の方達の生活拠点となっています。 チェルシー店では、日本の伝統工芸やアートの展示のほか、 イベント開催、墨絵クラスや日本語クラスの開催 、 並びに厳選された日本茶やおにぎりの提供などを行っています。展示品の米国販売店への営業代行や、少人数での集中テストマーケティングの場所としても活用されています。 住  所:203 W…

【NEWS】「富士山」をテーマにした古写真展を開催

 2017年10月6日から11月1日までRESOBOX Chelsea(レゾボックス チェルシー店)で、「富士山」にまつわる古写真の展覧会を開催しました。展示作品は、米ニューヨーク在住の古写真収集家スタンリー・B・バーンズさん所有のコレクションから、明治期(1868-1912)に撮影されたものをセレクト。富士山をメインにした写真はもちろん、山を背景に庶民の日常を切り取ったものなど約20点を展示しました。   ギャラリー内に飾られた鮮やかな色彩の展示品に、「モノクロしかない明治期にカラー?」と疑問に 感じた方も多いのでは? 実は今回紹介した古写真は、モノクロ写真に絵師が色付けした「彩色写真」と呼ばれるもの。外国人観光客向けのポストカードとして、作られたのが始まりといわれています。 というのも、長年に渡って鎖国をしていた日本は、外国人から見ると神秘の幕に閉ざされた島国。そんな国の様子を垣間見れる写真は、お土産として喜ばれていたそう。そんな中、モノクロよりカラーが分かりやすくて美しいと人気が出たようです。  今回の展覧会を主催したバーンズさんは、1975年に古写真と出合い「歴史的な価値」「文章表現を超える説得力」に感動。その後、さまざまな国で収集を始めたそうです。現在は100万点以上を所有。展覧会の開催や貸し出し、出版などに積極的に取り組まれています。  実はRESOBOXでの展示も今回で6回目。毎年テーマを変えて展示する人気シリーズになっています。次回はどんなテーマになるのか楽しみにしていてくださいね。  RESOBOXでは、日本文化を核にした展覧会やイベントを、ニューヨーク市内に所有する3つのギャラリーで開催しています。また、日本食を提供するカフェ、日本文化を学べるカルチャー教室も運営しています。  さらに、このような文化事業で培ったネットワークを活かし、海外進出支援サービスも行っております。マーケティングリサーチやイベント出店、米国に合わせた商品開発やブランディング・デザインはもちろん、NY在住のアーティストとのコラボレーション企画なども可能です。興味がある企業様はまずは気軽にご連絡ください。 …

【海外進出 サポート】羽二重豆腐「がんもどき」NY人気店と契約

大正時代から続く金沢の老舗、株式会社羽二重豆腐のがんもどきの進出として、ヴィーガンや健康思考の米系レストランへの営業を行いました。レストランへの営業を羽二重豆腐のご担当者と行い、新規取引先レストランの開拓に成功、初回受注を受けることができました。受注をfresh & Coというマンハッタンに17店舗を展開する人気サラダデリで、ヴィーガンやグルテンフリーといった、様々な食の好みにも対応するメニューを提供しています。初めての製品ということで店頭に並ぶにはまだ時間がかかりそうですが、初めの一歩を踏み出しました。

【NEWS】グループ展「シーン」を開催

 10月5日から10月9日まで、RESOBOX LIC(レゾボックス ロングアイランドシティー店)で、日本人アーティスト21人によるグループ展を開催しました。  作品のテーマは「シーン」。何気ない日常の中で、道すがら香ってきた草花の匂いや、空の表情に、ふと懐かしい光景が脳裏をよぎることってありますよね。そこには、無意識のうちに大切にしていることや、向き合いたい過去が隠れているといわれています。本展では、そんな「原風景」ともいえるシーンを、21人の日本人作家が表現しました。  ギャラリーには、地域の祭りでしなやかに踊る女性たちの作品や、遠くまで続く山並みのグラデーションが美しい風景画など、30点が並びました。我々日本人にとっては懐かしい景色でも、ニューヨークに住む人たちにとっては未知の世界。観客の一人は「神秘的だった。いつか必ず行きたい」と話されていました。アートから文化の違いに触れ、より日本に興味を持ってもらえる展示になりました。    RESOBOXはニューヨーク市内に3つのギャラリーを持ち、日本にまつわるさまざまな展示を月替わりで開催しています。訪れる人の99%は非日本人。世界各国からNYに集った多国籍の人たちが、展示やカフェでの食事を楽しみにスペースを訪れています。  また、弊社では上記のような文化事業で培ったコネクションを生かし、海外進出支援サービス「RESOCREATE」も運営。幅広い企業を対象に、ビジネスコンサルティングや海外進出の相談を受け付けています。自社の製品について「 現地のニューヨーカーから 内容の濃い意見を集めたい」「イベントを行なって市場調査したい」など、ご要望がございましたら、お気軽に問い合わせください。 弊社スペースでのイベント開催に興味がある方は、まずはご連絡下さい。https://resobox.com/contact/…

【海外進出サポート】不二製油の新豆乳製品 NYレストラン営業を実施

2017年10月から11月にかけ、不二製油株式会社の新商品である豆乳製品を、ニューヨークにあるレストランに紹介する営業をサポートをいたしました。 不二製油株式会社は、高度な技術力・研究開発によって製油・製菓などの食品製造をしています。ニューヨークで初めて紹介される商品を、現地レストランのシェフへ紹介する代行営業を行いました。   不二製油株式会社 https://www.fujioil.co.jp/

【NEWS】ART展 京都の伝統の染物「Kizomé」を開催

 2017年9月7日から10月5日まで、RESOBOX Chelsea(レゾボックスチェルシー店)で、京都のファッションブランド「Kizomé(キゾメ)」の展覧会を開催しました。  ギャラリーには、ストールやハンカチーフをはじめ、バッグや蝶ネクタイ、着物など約30点が並びました。来場されたお客さまは、淡いピンクやブルー、イエローなど鮮やかで美しい色や、絞り染めならではの立体的な模様、京都で生産された良質な絹の肌触りをじっくりと楽しまれていました。  「Kizomé」は、1937年創業の染織店「京都絞美京」(京都)の三代目・松岡輝一さんが2016年に設立。京都に伝わる絞り染めの技法「京鹿の子絞(きょうかのこしぼり)」を、最新のデジタル技術と融合させたり、外国人デザイナーとコラボレーションしたりして、ハイセンスな商品を国内外で展開されています。  ちなみに、「絞り染め」とは、 布の一部を縛るなどして圧力を掛け、染料につけて染める技法のこと。縛った部分には染料が染み込まないため、独特の模様が浮き上がります。 「京鹿の子絞」は、10世紀に京都で宮廷衣装として使用され、江戸時代に高級品として全国に広まりました。 名前は、 仕上がった模様が子鹿の斑点模様に似ていたことから付いたそうです。  今回は予定が合わず、代表で伝統工芸士の松岡さんの来場がかないませんでしたが、 次回の展示会の際にはニューヨークにお越しいただき、絞り染めのワークショップやトークショーも企画しています! 2018年を予定していますので楽しみにしていてくださいね。…

【イベント】10種の日本酒と、マリアージュを堪能する企画展を開催

 2017年9月5日から10 月2日まで、RESOBOX LIC(レゾボックス ロングアイランドシティー店)で、ニューヨーカーに日本酒を楽しんでもらうための企画展を開催しました。ひとえに日本酒といっても、大吟醸、純米酒、本醸造酒など種類はさまざま。さらに産地や蔵元によって、味が全く異なります。日本酒の認知度が高まりつつあるニューヨークですが、"日本酒=sake=特定の1種"と勘違いしている人も少なくありません。日本人でも「スッキリとした辛口は好きだけど、甘口は苦手」など好みがありますよね。1種類だけ飲んで、苦手と思われてはもったいない。そして食べ合わせを楽しむことで、より味わい深くなる日本酒の魅力に触れてほしいと企画しました。  食べ合わせは、口の中に料理の余韻があるうちに、その料理と相性の良いお酒を合わせることで、より美味しさを感じるステキな瞬間を堪能できます。1+1が2ではなく、3にも5にもなるんですよ! 近年ではフランス語で「結婚」を意味する「マリアージュ」と呼び、ワインやウィスキーなどさまざまなアルコールで、研究が行われています。    今回の展覧会は、RESOBOX のレストランスペースも活用して展開しました。気になるお酒を見つけたら、そのまま座席で料理とのマリアージュも味わってもらえます。  展示品は特徴が異なる10種類の日本酒。爽やかで飲みやすい旭酒造(山口)の「獺祭」、辛口で切れ味が良い南部美人(岩手)の「南部美人」、 酸味と旨みのバランスが絶妙な三宅本店(広島)の「 神力…
ご質問はチャットでどうぞ!